This is the Japanese version of the Instrument of Surrender signed by representatives of Japan and the Allied Powers on 2 September 1945.
Something’s amok! Let’s take a closer look:
The Japanese representative eventually reluctantly accepted the document after requesting corrections be made and initialed. I guess one is in a weak bargaining postion after losing a world war.